Desde hace algún tiempo vengo usando en LibreOffice un complemento que funciona bastante bien para la corrección gramatical y de estilo. Yo lo uso fundamentalmente en LibreOffice Writer, que es con la herramienta ofimática con la que más trabajo. Recomendable.
Lo podéis descargar desde su web LanguageTool.org.
Parece que también es compatible con OpenOffice.org, aunque no lo he probado.
Busco un corrector gramatical en español latinoamerica que funcione offline en libre office, y este, por lo que veo solo funciona si escribes en google drive.
Este plugin se integra en tu navegador web, pero también funciona con Google Docs, Microsoft Office, OpenOffice y LibreOffice. Puedes consultar más información en https://languagetool.org/es/#plugins